-
1 habitation ŕ loyer modéré (HLM)
низкозатратное жилищное строительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
low-cost housing
Residences built at minimal expense and designed to keep the rental rate or price of purchase affordable for persons with limited means, usually determined by an annual income level set below the local median. (Source: NAH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > habitation ŕ loyer modéré (HLM)
-
2 habitation à loyer modéré
сущ.1) юр. жилье, предоставляемое в наём малоимущим семьям и лицам с низким уровнем доходов2) лингвостран. жилье за умеренную плату (муниципальные жилые дома, где размер квартплаты ограничен, HLM)Французско-русский универсальный словарь > habitation à loyer modéré
-
3 HLM
сокр.1) общ. хрущёвка (государственный жилой дом 60-70 гг. в СССР)2) юр. жилье, предоставляемое в наём малоимущим семьям и лицам с низким уровнем доходов3) сокр. (habitation à loyer modéré) государственное жилье с невысокой квартплатой (предназначено гражданам с низкими доходами, распределяется мэриями по спискам-очередям)5) бизн. социальное жилье6) лингвостран. habitation à loyer modéré (муниципальные жилые дома, где размер квартплаты ограничен) -
4 habitation
f1) жилище; квартираhabitations à loyer modéré( HLM) — муниципальный дом с умеренной квартирной платойtaux d'habitation — налог на жилище2) жительство; поселение; проживание -
5 kostensparende Bauweise
низкозатратное жилищное строительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
low-cost housing
Residences built at minimal expense and designed to keep the rental rate or price of purchase affordable for persons with limited means, usually determined by an annual income level set below the local median. (Source: NAH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kostensparende Bauweise
-
6 low-cost housing
низкозатратное жилищное строительство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
low-cost housing
Residences built at minimal expense and designed to keep the rental rate or price of purchase affordable for persons with limited means, usually determined by an annual income level set below the local median. (Source: NAH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-cost housing
См. также в других словарях:
Habitation à loyer modéré (France) — HLM à Martigues Pour les articles homonymes, voir Habitation à loyer modéré et HL … Wikipédia en Français
Habitation à loyer modique (HLM) — Habitation à loyer modéré Deux bâtiments HLM dans le quartier de Planoise, à Besançon … Wikipédia en Français
Habitation a loyer modere — Habitation à loyer modéré Deux bâtiments HLM dans le quartier de Planoise, à Besançon … Wikipédia en Français
Habitation À Loyer Modéré — Deux bâtiments HLM dans le quartier de Planoise, à Besançon … Wikipédia en Français
Habitation à loyer modéré — Deux bâtiments HLM dans le quartier de Planoise, à Besançon … Wikipédia en Français
En Habitation À Loyer Modéré — 3e album de la série Les Bidochon Auteur Christian Binet Éditeur Fluide Glacial Première publication 1982 … Wikipédia en Français
En habitation a loyer modere — En habitation à loyer modéré En habitation à loyer modéré 3e album de la série Les Bidochon Auteur Christian Binet Éditeur Fluide Glacial Première publication 1982 … Wikipédia en Français
En habitation à loyer modéré — 3e album de la série Les Bidochon Auteur Christian Binet Éditeur Fluide glacial Première publication 1982 … Wikipédia en Français
Organisme d'habitations a loyer modere — Organisme d habitations à loyer modéré (France) Les organismes d habitations à loyer modéré sont, en France, des organismes publics ou privés qui construisent ou gèrent des logements locatifs destinés à des personnes de condition modeste. Ils ont … Wikipédia en Français
Organisme d'habitations à loyer modéré — (France) Les organismes d habitations à loyer modéré sont, en France, des organismes publics ou privés qui construisent ou gèrent des logements locatifs destinés à des personnes de condition modeste. Ils ont remplacé, aux termes de la Loi de 1949 … Wikipédia en Français
Organisme d'habitations à loyer modéré (France) — Les organismes d habitations à loyer modéré sont, en France, des organismes publics ou privés qui construisent ou gèrent des logements locatifs destinés à des personnes de condition modeste. Ils ont remplacé, aux termes de la Loi de 1949, les… … Wikipédia en Français